Tauchen Sie auch so gerne ein in die bunte Hochglanzwelt der Reiseprospekte? Junge lachende und spärlich bekleidete Menschen unter tintenblauem Himmel plantschen im türkisgrünen Meer. Wer will da nicht spontan mitmachen? Wahre Sprachakrobaten versetzen Sie mit der textlichen Aufbereitung dann endgültig in rosarote Urlaubseuphorie.
Bevor Sie sich schwarz ärgern: Ein "aufstrebender Urlaubsort" ist meist noch unten. Also recken sich Turmkräne vor dem Rot der auf- oder untergehenden Sonne und statt romantischer Straßenmusik tönt unmelodischer Baulärm. "Direkt am Meer" liegt der Industriehafen oder die gefährliche Steilküste. Aber wenn Sie Touristenrummel lieben, sind Sie in "fröhlich-lebhafter Lage" wirklich prima aufgehoben. Wohnen Sie "verkehrsgünstig", fühlen Sie sich gleich wie zu Hause - im Berufsverkehr. Residieren Sie deswegen lieber "in Flughafennähe". Dann werden Sie Experte, weil Sie schnell Flugzeuge am Klang der Triebwerke erkennen, die genau über Ihrem Balkon einschweben.
Stehen Sie auf multi-kulti? In "internationaler Atmosphäre" treffen Sie nämlich auf Alkohohlfreunde aus aller Welt, mit denen Sie Erfahrungen über Ihre Lieblingsmarke austauschen können. Dann aber bitte Vorsicht beim Überqueren der "Strandpromenade", denn Sie befinden sich wahrscheinlich auf einer dicht befahrenen Küstenstraße. Wenn Sie unverletzt in Ihrem im "griechischen Stil" eingerichteten Zimmer eingetroffen sind, lassen Sie das Licht lieber aus. Dann bleibt Ihnen nämlich der spartanische Einrichtungsstil wenigstens visuell erspart. Schauen Sie lieber aus dem Fenster! Liegt es "zur Meerseite"?
Ganz ähnlich wie daheim beim Blick aus dem Schlafzimmerfenster - denn auch dort versperren Häuser und Bäume die Sicht auf den (weit entfernten) Ozean.
Ein Spaziergang am "naturbelassenen Strand" zur Entspannung? Halten Sie die Luft an, denn er liegt meist im Abwasserbereich. Besuchen Sie lieber die "wöchentliche Folkloreveranstaltung", denn sonst ist sowieso nichts los. Im "neueröffneten Hotel" fühlen Sie sich wie in Ihrem soeben bezogenen Neubau: Bauschutt ringsum und keine Spur von Gartenromantik. Aber "kinderfreundlich" geht es zu, denn Sie verstehen wegen des Gebrülls der kleinen Lieblinge Ihr eigenes Wort nur noch mit Mühe. Immerhin wohnen Sie aber "sauber und zweckmäßig" - Komfort haben Sie schließlich nicht gebucht. Und das morgendliche Bad im "beheizbaren Swimmingpool" findet bei erfrischenden 12 Grad Wassertemperatur statt, denn von "geheizt" und "warmen Wasser" hat schließlich niemand was gesagt.
Lassen Sie sich bei der nächsten Buchung deshalb nichts aufschwatzen: Entscheiden Sie sich für eine "Idylle in ruhiger Lage". Dort haben Sie dann wirklich Ihre Ruhe und können sich abends ungestört mit Fuchs und Hase verabreden - zur Guten Nacht.
Ähnlichkeiten mit aktuellen oder vergangenen Rechtsfällen sind nicht nur möglich, sondern ausdrücklich beabsichtigt.
Werbefloskeln